トリップ
ジャケットを着て、オーベルジュへ。/滋賀『ロテル・デュ・ラク』
湖畔を列車に揺られて旅するオーベルジュ。元『イヌア』のスーシェフは、〝発酵食の県〟滋賀にいた。
2023年11月20日
小旅行とパッキング。
photo: Kazuharu Igarashi (Auberge), Hirokazu Kobayashi (Jacket)
styling: Kazuro Sanbon
text: Minori Kitamura
2023年12月 920号初出
大人な旅行を志す君には、オーベルジュをぜひとも薦めたい。泊まれるレストラン、と考えればわかりやすいだろうか?たまにするオシャレを旅先で。ジャケットを羽織っていこう。

オーベルジュというものが今気になる。それはフランス発祥の名前で、地方や郊外にある、泊まれるレストランのことだ。日本にも各地にあって、調べると気になるところがどんどん出てきてしまった。
地元の食材を使ったおいしいものを求めて旅に出て、しばし日常のことを忘れてゆっくり過ごすって、至高。このような大人な旅にこそ、ジャケットを羽織っていきたくなる。

まずは新幹線で京都へ、そして琵琶湖に沿うJR湖西線で北に回り込んだ先にあるオーベルジュ「ロテル・デュ・ラク」のレストラン『ソウアー』が最初の目的地。湖、山、川に、近くの海。実は豊富な食材に恵まれている滋賀は〝発酵食の県〟ともいわれ、多くの酒蔵や、糀、味噌の醸造元がある。料理人の腕が鳴るそんなエリアで、サンフランシスコの三つ星レストランを経て、東京の『イヌア』(『ノーマ』の姉妹店。現在はクローズ)で副料理長を務めたコールマン・グリフィンをシェフに迎え去年オープン。ノーマ流の実験的なアプローチの影響を受ける彼自身、淡水魚の中でも、え、食べるの? と思うブラックバスも調理するし、調味料の醤油ひとつとっても、必ずアレンジを加えてオリジナルを何種類も用意してから料理に取りかかる。絶対マジカルな体験が待っている。





さて、どんなジャケットを着ていこう? 例えばトラッドとストリートをミックスするNYのブランド〈ノア〉が、英国で最も歴史のあるテキスタイルブランド〈ジョシュアエリス〉のカシミヤで作った、〝本気の遊び〟みたいな一着とか、どうかな。

遊び心あるジャケットに、〈ルメール〉のパンツと〈ジェイエムウエストン〉でしっかりフレンチ要素を押さえておく。のは理想だが、まずはスエードのスニーカーとのカジュアルな合わせからでも。
カシミヤ素材のスポーツコート¥308,000(NOAH/NOAH CLUBHOUSE☎03·5413·5030)、ウール素材のハイネックニットカーディガン¥83,600、サイドアジャスター2プリーツトラウザーズ¥147,400(ともにルメール/エドストロームオフィス☎03·6427·5901)、ボタンダウンシャツ¥31,900(ブルックス ブラザーズ/ブルックス ブラザーズ ジャパン☎0120·02·1818)、スエード素材のレースアップシューズ「ゴルフ」¥154,000(ジェイエムウエストン/ジェイエムウエストン 青山店☎03·6805·1691)、リブソックス¥3,520(パンセレラ/レショップ青山店☎03·5413·4714)、キャップ¥8,470(ホホ ココ/シップス銀座店☎03·3564·5547)
インフォメーション

ロテル・デュ・ラク
◯滋賀県長浜市西浅井町大浦2064 ☎0749·89·1888 レストラン(17:30~23:00、日12:30~15:00※外来食事 火・水休) ¥38,500~(大人2人1泊利用時、1人あたり)
ピックアップ
PROMOTION
〈ACUO〉で前向きにリセットしよう。
Refresh and Go with ACUO
2025年10月29日
PROMOTION
〈マムート〉のエクストリームな進化が止まらない!
MAMMUT
2025年10月9日
PROMOTION
〈ルルレモン〉×〈エレウォン〉この組み合わせは、まさに“Pairs Well”。
lululemon EREWHON
2025年10月10日
PROMOTION
〈ハーベスティ〉の交差するユニセックスな日常着。
HARVESTY
2025年10月15日
PROMOTION
実はアウターも豊富な〈エーグル〉で見つけた冬の相棒。
AIGLE
2025年10月15日
PROMOTION
介護の仕事のことをちゃんと知ってみないか?
2025年10月16日
PROMOTION
きみも建設業界で働いてみない?/施工管理・相馬怜美さん
2025年10月17日
PROMOTION
〈THE NORTH FACE〉僕はこの冬は〝ミドラー〟を選ぶことにした。
THE NORTH FACE
2025年10月24日
PROMOTION
お邪魔します、「Polo Originals & Friends」。
W・デイヴィッド・マークスさんと見つけた、今の時代の「自由」なトラッド。
2025年10月21日
PROMOTION
クリエイターたちの、福祉に関わる仕事。
介護の仕事のことをちゃんと知ってみないか?
2025年10月23日
PROMOTION
Polo Originals × POPEYE LOOK COLLECTION
2025年10月21日
PROMOTION
きみも建設業界で働いてみない?/造園業・根岸 隆さん
2025年10月17日
PROMOTION
〈タトラス〉のダウンとともに未知の場所へ。
TATRAS
2025年10月10日
PROMOTION
クラシックなデザインを備える〈DAMD〉のカスタムカーで街も自然の中も走り回る。
DAMD
2025年10月9日
PROMOTION
宮津湾を一望する環境で、高齢者たちが健やかに過ごせるようケアを行う。
介護の仕事のことをちゃんと知ってみないか?
2025年10月9日
PROMOTION
NORMEL TIMES初のショートフィルム『遠い人』の玉田真也監督にインタビュー。
NORMEL TIMES
2025年10月30日
PROMOTION
ヌー・アバスと話す、ゴールドウイン 0のこと。
Goldwin 0
2025年10月10日
PROMOTION
きみも建設業界で働いてみない?/施工管理・木村世欧さん
2025年10月17日
PROMOTION
「Polo Originals」とは何か?
それは〈ポロ ラルフ ローレン〉の世界観の名前。
2025年10月21日
PROMOTION
きみも建設業界で働いてみない?/金属加工・相馬 理さん
2025年10月17日