POPEYE

PROMOTION

「日本初のヒルトン・ガーデン・イン」を拠点に京都を歩く。

Stay Relax and Cozy

2022年11月10日

photo: Tomoyasu Nakao
illustration: Adrian Hogan
text: POPEYE

#PROMOTION

あのヒルトンのブランドで、親しみやすくて居心地のいいホテルが
日本に初上陸する街は京都なのだ。その便利さと品の良さはさすが！

1～2人用のゲストルームを見てみよう。

落ち着きのある色合いと程よくポップな柄使いで、実に居心地のいい部屋だ。間接照明や球状のライトの柔らかい雰囲気もいいね。
開放感のある部屋で、ストレスフリーな印象だ。
オリジナルデザインのデスクは使い心地がいい。電源やUSBポートが隠されているのも気が利いているね。
バススペースの細やかなところまでグッドデザイン。独立型のシャワーブースはレインシャワーも付いていて快適だ。

シンプル、だけどプレミアムな部屋。
たっぷり遊んでも、帰ってきたくなるね。

最大4人まで泊まれる、家族でも満喫できる部屋も。
デラックスファミリールーム1泊1室¥47,190～
障子をイメージした窓の戸がクラシック＆モダンな気分の部屋に。ただ快適なだけじゃなく、洗練された空間に滞在している満足感があるのはさすが。
ゲストルームは1ベッド、2ベッドともに1泊1室¥16,940〜。

一階のレストランはとにかく便利。そして美味しい！

天井が高くて開放的なレストラン『Together & Co.』は、宿泊しなくても使いたい、京都の止まり木のようなスポットになるんじゃないだろうか？　京都の旬の食材を使った料理、ドリンク、インテリア、どれも上質だ。
彩り京の野菜¥1,500、おばんざいの盛り合わせ・1種につき¥500、T&Cプレート¥2,500、京の都もち豚のグリル 黒七味とアップルソース¥3,200、グラスワイン¥1,100～
グループ利用でも安心のボックス席ではソファでくつろげるし、食事をしに行くのが楽しみ。カウンターも含めてどの席にもコンセントがあり、PCを利用できる。仕事もはかどりそうだ。

ホテルの近所を巡れば、小粋な京都が。
河原町も祇園もすぐそこだ。

なんといってもこの立地が最高だ！　周辺も面白くて、金曜・土曜の夜になるとおでんの『屋台いなば』が現れる因幡薬師（1）とか、『京扇子 大西常商店』（2）の扇子はお土産に最高だし、『D&DEPARTMENT KYOTO』（3）が佛光寺の境内にあったり。この街の重要なカルチャースポットの、ライブハウス『磔磔』（4）とギャラリー『VOU／棒』（5）もすぐそこだ。最近勢いがある韓国料理のいいお店（6.『ミリネヤンコプチャン』、7.『ハハハ』、8.『具っさんとこ』）も、おはぎの『今西軒』（9）、茶筒の『開化堂』（10）、銭湯の『サウナの梅湯』（11）といった老舗・名店も徒歩圏内。先斗町、宮川町、祇園といった花街の散策にも出かけたいね。

　京都には今どんどんホテルができていて選ぶのに迷うけれど、「ヒルトン・ガーデン・イン」がオープンするというのは僕らにとってのグッドニュースだ。一足先に行ってみて、フロント・レストラン・バーのある1階に踏み込んでみる。それだけで「さすがヒルトン」と盛り上がってしまった。広々としていて、落ち着きがあり、贅沢。まず目に飛び込んでくるこのスタイリッシュな空間に、いやが上にも滞在への期待が高まってしまう。部屋に行ってみると、デザインの質の高さにグッとくる。シンプルでのんびりくつろげる雰囲気の中に、グラフィカルでモダンな窓の戸や、カラフルなネップをちりばめたような洗面台など、ポジティブでワクワクさせてくれる要素も。さて、いざ外出しようとしたときに、ふといい匂いに気づいた。ヒルトンはその街・そのホテルごとに、独自の香りをフロアにほんのり漂わせているそうだ。お客のニーズに寄り沿い、選び抜いたサービスを提供すると聞いていたけど、こういう細やかなところが嬉しいよね。なにより、このホテルは烏丸通の四条と五条の間、京都の中心にあるのがいい。どこに行くのにも便利で、自転車を借りたらもう最強なんじゃないか。

インフォメーション

ヒルトン・ガーデン・イン　京都四条烏丸

宿泊者が利用できるフィットネスルームも。全室Wi-Fi完備。コインランドリー、駐輪スペースあり。

◯下京区烏丸通松原下る五条烏丸町397　☎075·320·5111　チェックイン15:00～、チェックアウト～12:00

Official Website
https://hiltongardeninn-kyoto.hiltonjapan.co.jp/

ピックアップ

PROMOTION

11月、心斎橋パルコが5周年を迎えるってよ。

PARCO

2025年11月10日

PROMOTION

Polo Originals × POPEYE LOOK COLLECTION

2025年10月21日

PROMOTION

職人技が光る大洋印刷とプロのバッグ。

Taiyo Printing

2025年11月8日

PROMOTION

〈バレンシアガ〉Across and Down

Balenciaga

2025年11月10日

PROMOTION

「Polo Originals」とは何か？

それは〈ポロ ラルフ ローレン〉の世界観の名前。

2025年10月21日

PROMOTION

6周年を迎えた『渋谷パルコ』を散策してきた！

SHIBUYA PARCO

2025年11月22日

PROMOTION

〈チューダー〉の時計と、片岡千之助の静かな対話。

Finding a New Pace feat. Sennosuke Kataoka

2025年11月28日

PROMOTION

心斎橋にオープンした〈リンドバーグ〉で、 快適かつ美しいアイウェアを探しに行こう。

2025年11月5日

PROMOTION

「Polo Originals」の世界へ、ようこそ。

2025年10月31日

PROMOTION

NORMEL TIMES初のショートフィルム『遠い人』の玉田真也監督にインタビュー。

NORMEL TIMES

2025年10月30日

PROMOTION

お邪魔します、「Polo Originals & Friends」。

W・デイヴィッド・マークスさんと見つけた、今の時代の「自由」なトラッド。

2025年10月21日

PROMOTION

富士6時間耐久レースと〈ロレックス〉。

ROLEX

2025年11月11日

PROMOTION

秋の旅も冬の旅も、やっぱりAirbnb。

Airbnb

2025年11月10日

PROMOTION

レゴ®ブロックの遊び心でホリデーシーズンを彩ろう。

レゴジャパン

2025年11月28日

PROMOTION

新しい〈シトロエン〉C3に乗って、手土産の調達へ。

レトロでポップな顔をした、毎日の相棒。

2025年11月11日

PROMOTION

心斎橋PARCOでパルコの広告を一気に振り返ろう。

「パルコを広告する」1969-2025 PARCO広告展

2025年11月13日

PROMOTION

〈ACUO〉で前向きにリセットしよう。

Refresh and Go with ACUO

2025年10月29日

PROMOTION

〈バルミューダ〉のギフト、ふたりのホリデー。この冬に贈るもの、決めた？

BALMUDA

2025年11月21日

記事を検索する