カルチャー

散歩がてら、アートブック屋巡り。

SEOUL CITY GUIDE POPEYE 915 2023

2023年6月25日

SEOUL CITY GUIDE


photo: Kazuharu Igarashi
coordination: Minyoung Kim(TANO International)
text: Neo Iida
2023年7月 915号初出

 飛行機の時間までまだあるし、散歩がてらアートに触れてみようかな。向かったのはアートブックストアやギャラリーが多い西村。朝鮮王朝最古の王宮・景福宮の西にある歴史深い街で、梨泰院や明洞と違って緑も多く、歩くのにぴったりだ。宮があるから景観規制でイケイケの建物は建てられず、古い韓屋や煉瓦塀があちこちに残っているんだそう。韓服をレンタルしたカップルとすれ違うたび、『チャングム』気分も盛り上がる。

 西村は古くから芸術家が暮らす街でもあったそうで、『BOAN1942』のギャラリーも、元は文豪が定宿にする旅館だったんだとか。展示もさることながら、芸術の文脈が受け継がれている空間にドキドキした。近くの『IRASUN』は写真集に力を入れる小さな書店。大学生らしきお客さんが真剣に新刊を眺めていて、西村に集まる人たちの感度の高さを実感。出版も行う『THE PHRASE』ではおすすめの韓国人作家を教えてもらい、尖った作品集もディグった。豊かな町並みにアートの刺激。まだまだ歩けるな。

1. BOAN1942 ボアンイルグサイ

『BOAN BOOKS』

 ギャラリーやカフェ、ゲストハウスを併設する複合施設。2階の『BOAN BOOKS』では写真集やアートブック、アートなグッズを扱っている。展示に合わせたフェアも楽しい。独立系出版物を多く揃え、作家自ら希少な作品集を持ってくるそう。

社会的不安をポートレートの形で表現するオ・ヒョングンが、梨泰院の若者たちを撮影した最新作『Left Face』(₩42,000)。
“失敗と台無し”を繰り返しながら描く、画家パク・ヒョンジの作品集『The Whole Painting Vanished』(₩28,000)。
チョン・キョンジャが雨をモチーフに撮影した、2冊がセットになった写真集(₩20,000)。
昭和時代の保安旅館をリノベしたギャラリー

 隣の棟は昭和時代の保安旅館をリノベしたギャラリー。施工時に「昭和17年」と書かれた上棟式の札が出てきたため建物を生かしたそう。

インフォメーション

BOAN1942

◯鍾路区孝子路33/33, Hyoja-ro, Jongno-gu 本屋12:00~19:00、ギャラリー11:00~18:00 月休

Instagram
https://www.instagram.com/boan1942/ 

Official Website
http://www.boan1942.com

2. IRASUN イラソン

IRASUN イラソン

 大学院で写真を勉強してきた店長が選ぶ、写真集がメインのブックストア。店名は「easy」「like」「sunday」の頭文字から取り、「日曜の書斎にいるような感覚で写真集を眺めてほしい」そう。店内のソファでゆっくり本を選べる。刊行に合わせて展示やコラボ企画を行うことも。

全ページが袋状で、その中に母親の手書きレシピが入っている凝った作り。造形作家でもあるセリーヌ・マーチバンクの作品集『A Stranger in my Mother’s Kitchen』(₩75,000)
昨年刊行されたソール・ライターの写真集『THE UNSEEN SAUL LEITER』は韓国版。
ふたりの写真家が済州島を撮った『was yours was mine』ポストカード(₩15,000)

インフォメーション

IRASUN

鍾路区孝子路7ギル5/5, Hyoja-ro 7-gil, Jongno-gu 13:00〜19:00 日・月

Instagram
https://www.instagram.com/irasun_official/ 

Official Website
http://smartstore.naver.com/irasun

3. THE PHRASE ザ フレーズ

THE PHRASE ザ フレーズ

 オーナーのテスンさんはファッションデザイナー、ヌリさんはアートディレクターの仕事をしながら書店経営と出版を行う。刊行第2弾はソウルの都市の線とパターンを切り取った『The Elements』。〈IDEA〉のキャップなどグッズもいろいろ。

ク・ボンチャンが’80年代の韓国を撮った『KOREA; In the 1980’s』(₩60,000)
「THE PHRASE」刊行、チェ・ヨンジュンの写真集『The Elements』(₩72,000)。
イギリス拠点のハンナ・ムーンがソウルと地元大田で撮影した写真集『ALMOST SOMETHING』(₩74,000)
ひび割れた石鹸を透明感をもって撮り下ろしたク・ボンチャンの『SOAP』(₩18,000)。
THE PHRASE × mk2のブックシェルフ

 西村でヴィンテージ家具を扱うカフェ〈mk2〉とコラボした、本を入れたままブックシェルフ(₩156,000)。これはアダルトイエロー。他にヌハグリーンとピュアブラックがある。

インフォメーション

THE PHRASE

鍾路区弼雲臺路46-1/46-1, Pirundae-ro, Jongno-gu 水~金14:00~18:00、土・日13:00~ 月・火休 

Instagram
https://www.instagram.com/thephrase_official/

Official Website
http://smartstore.naver.com/thephrase