カルチャー
【#2】美しさの選択
執筆: カリン・アラビアン、フランク・ブレー(2023年度9月〜12月ヴィラ九条山レジデント、デザイン)
2024年2月20日
photo: Tomoko Hayashi, JN Mellor Club
text: Karine Arabian, Franck Blais
translation: Tsugumi Kozuma
edit: Eri Machida
清々しい朝なので、哲学の道を通ってヴィラまで二人で向かうことにする。まずは浄土寺にあるフレスコに立ち寄ってコーヒーと食パンを買い、電動自転車のペダルをこぎ、美しく詩情溢れるこの道を進む。観光客の姿はあまり見えないが、それで良い。独り占めできるから。木々たちが、忍び寄る秋の訪れを知らせてくれる。すでに黄葉している葉や、徐々に赤く染まる葉。紅葉の季節が待ち遠しく思う。少し進むと、列をなす制服姿の小学生たちがいて、私たちの通る隙間もないほどだ。でも本禅寺を見ると、そんなことも一瞬にして忘れてしまう。アーチ型の車止めにのった金属製の小鳥を前に、またうっとりと立ち止まる。

この参道を通る度に心によぎる、「世界一美しいこの道を生涯忘れることはないだろう」と。そこから、千と千尋の神隠しに出てくるようなレンガ造りのトンネルを抜けて、幻想から目が覚める。ここから九条山への中腹まで自転車で挑むのである。その先にあるのは、私たちにとっての文化とクリエーションの寺院がある場所、ヴィラ九条山だ。長くはないが、険しい道を進むため、汗をかくのは必須である。自転車を停めたら、ようやくエレベーターに乗り込める。でもその前にもう一度、ヴィラ入口にある過去30年のレジデントの名前が記された垂れ幕に視線を向ける。夢じゃない、と自分たちに言い聞かせる。自分たちもこの最も権威あるレジデンスの一員なんだ。数か月もすれば、私たちの名前もそこに刻まれるのである。スタジオに向かいながら、この静寂さと、クリエーションに適した寺社のような雰囲気に身を置けることに胸が躍る。




何よりもまず、信仰と日課とは同じことである。私たちの日課は、コーヒーを淹れてヴィラのテラスで味わうことだ。なんとまあこのテラスの美しいこと! 毎朝、ここから見える京都の街並みに心を奪われてしまう。私たちはなんて幸せなんだろう。また今日という素晴らしい一日の始まりだ。

プロフィール

JN.メロール・クラブ
JN.メロール・クラブというユニット名で、カリン・アラビアンとフランク・ブレーのクリエーター2人組は様々な職人技を取り混ぜ、造形芸術的な基準を取り入れることで、デザインの境界線上で、モードとアートが交差する地点で、オブジェを創作しています。2人組の特徴は、簡素かつエレガントで控え目なスタイル、それは素材の官能性を明らかにする特異なディテールを通して、感覚されるものや触感に働きかけます。
Instagram
https://www.instagram.com/jn.mellorclub/
Official Website
www.jnmellorclub.com
インフォメーション

ヴィラ九条山
フランスのヨーロッパ・外務省の文化機関で、アンスティチュ・フランセの支部の一つとして活動し、主要メセナのベタンクールシュエーラー財団とアンスティチュ・フランセパリ本部の支援を受けて運営している。アーティスト・イン・レジデンス施設として、1992年以来、400名以上の芸術家や職人を迎えており、日仏間の現代創作と芸術交流の先駆けとなる場所。毎月第一木曜日に一般公開を行っている。
Instagram
https://www.instagram.com/villa_kujoyama/
Twitter
https://twitter.com/villakujoyama
Official Website
https://www.villakujoyama.jp/
ピックアップ

PROMOTION
きみも福祉の仕事をしてみない?/保育士・佐々木紀香さん
2025年3月24日

PROMOTION
この春、欲しいもの、したいこと。
Rakuten Mobile
2025年3月7日

PROMOTION
僕とアイツの無印良品物語。
2025年3月11日

PROMOTION
謎多き〈NONFICTION〉の物語。
2025年3月28日

PROMOTION
〈Yen Town Market 〉がFCバルセロナの新コレクションを展開! 街というフィールドを縦横無尽に駆け抜けよう。
2025年3月21日

PROMOTION
足取りを軽くさせるのは、春の風と〈クラークス〉の『ポールデンモック』。
2025年3月3日

PROMOTION
きみも福祉の仕事をしてみない?/訪問介護ヘルパー・五十嵐崚真さん
2025年3月24日

PROMOTION
春から連れ添う〈イル ビゾンテ〉。
IL BISONTE
2025年3月3日

PROMOTION
きみも福祉の仕事をしてみない?/社会福祉士・高橋由茄さん
2025年3月24日

PROMOTION
フレンチシックでカルチャー香る〈アニエスベー〉で街へ。
agnès b.
2025年3月11日

PROMOTION
L.L.Beanの春の装い。
L.L.Bean
2025年3月7日

PROMOTION
〈バウルズ〉というブランドを知りたい。
vowels
2025年3月15日

PROMOTION
〈OLD JOE〉がソール・スタインバーグとコラボレーションするんだって。
OLD JOE × SAUL STEINBERG
2025年3月7日

PROMOTION
いいじゃん、〈ジェームス・グロース〉のロンジャン。
2025年2月18日

PROMOTION
屋外でもアイロン、キャンプでも映画。
N-VAN e: を相棒に、オンもオフも充実!
2025年3月7日

PROMOTION
“チェキ”instax mini Evo™と僕らの週末。
FUJIFILM
2025年3月4日

PROMOTION
夏待つ準備を。
Panasonic
2025年3月11日

PROMOTION
〈adidas Originals〉とミュージシャンの肖像。
ASOUND
2025年3月19日

PROMOTION
きみも福祉の仕事をしてみない?/介護福祉士・永田麻耶さん
2025年3月24日

PROMOTION
Gramicci Spring & Summer ’25 collection
GRAMICCI
2025年3月11日

PROMOTION
堀米雄斗が語る、レッドブルとの未来予想図。
Red Bull
2025年3月17日

PROMOTION
“濡れない、蒸れない”〈コロンビア〉の新作スニーカーで春夏のゲリラ豪雨を乗り切る。
2025年3月7日