トリップ
世界の料理。Vol.4|トーゴ編
写真・文/相田周二
2021年10月7日
photo & text: Shuji Aida
edit: Neo Iida
1ヶ月限定のコラムも今回が最終回。僕が最後に訪れたのはトーゴ。西アフリカに位置する共和制国家だ。赤坂から徒歩3分程、TBSから程近い場所にお店はあった。
![トーゴ料理
『エコロロニョン』](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2021/10/01.jpeg)
日本で唯一のトーゴ料理のお店らしい。
階段にもメニュー。お弁当もあるみたいだ。
![トーゴ料理
『エコロロニョン』](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2021/10/03.jpeg)
![トーゴ料理
『エコロロニョン』](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2021/10/02.jpeg)
2階に上がると正面がお店。若干入るのに勇気がいるが店内へ。店員さんに「どこでもどうぞー」と言われ席へ着くと、メニューが2枚。僕が想像してたアフリカ料理のイメージとは違い、凄くスタイリッシュなラインナップだった。ネットで調べてみたところシェフが元フレンチ出身だからだそう。
![トーゴ料理
『エコロロニョン』](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2021/10/04.jpeg)
どれも盛り付けが綺麗で美味しそうだったのだが2枚目のメニューに全部持っていかれてしまった。
![トーゴ料理
『エコロロニョン』](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2021/10/05.jpeg)
ビュッフェという響き……ラストに相応しいじゃないか。何も迷わずビュッフェを選択、心躍りながらお皿を持つ。この瞬間がいちばん楽しい。
![トーゴ料理
『エコロロニョン』](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2021/10/06-1600x1200.jpeg)
今日のラインナップはこれだ。なにやら4つに分かれている。この手前に謎の粉もあった。シェフが説明してくれたが謎の粉は里芋から出来ていて、豆のシチューにかけるということがわかった。ただ僕は右下にもうひとつ粉があることを確認した。クスクスと書いてある。で、その上がクスクスソース。なるほど……クスクスの上にクスクスソースをかけるということだったのかと今コラムを書きながら気付く。僕の盛り付けはこれ。
![トーゴ料理
『エコロロニョン』](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2021/10/08.jpeg)
米にかけた。食べ方は自由だ。
まず豆のシチューから食べてみた。うん、豆の甘さと程よい塩みが美味しい。里芋の粉は程よく食感のアクセントになっていて、豆と合わせると少しねっとり具合が足されてより美味しくなる。そしてクスクスソースの大根が美味すぎる! 「おでんは絶対大根」という方に是非食べて頂きたい。魚介の出汁が染み込んだ野菜とクスクスライス、これが合う合う。白米のクスクスがけは意外といい。
そして最後にチキンのピーナッツシチュー。これはおそらく人気No.1メニュー。少し焦がしたチキンとブラウンシチューのような甘み。ホワイトシチュー程の甘さではないので、これもクスクスライスが進む。もちろんビュッフェの醍醐味おかわり決定だ。
![トーゴ料理
『エコロロニョン』](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2021/10/07.jpeg)
もちろんかけている。
食べ進めていると急に女性の店員さんが「辛いです」と言いテーブルにコレを置いていった。
![トーゴ料理
『エコロロニョン』](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2021/10/09.jpeg)
何故今? とは思ったが味変してもっと食べて下さいというメッセージと受け取り、少量かけて頂く。まごうことなき辛さ。パンチが効いて食が進むが水も進む。ここで今更フリードリンクだったことに気付く。飲み物はオレンジジュース、コーヒー、そしてアフリカ名産のお茶ではなくウーロン茶。ウーロン茶が口の中の油と辛さを流してくれた。
あっという間に大皿2杯完食し、お会計をしようとするとシェフが「コーヒーもあるよー」と促してくれた。1杯頂き、店を後にした。
![トーゴ料理
『エコロロニョン』](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2021/10/10.jpeg)
また訪れたいと思わせる温かいお店。
ご馳走様でした。
コロナ禍で旅行へ行けない今、食事を通して世界を回ってみようと始めたこのコラム。たった4回と数は少なかったが、自分の知らない世界へ気軽に旅することが出来た気がして、これからもプライベートで各国を回ってしまいそうだ。
次はトーゴから徒歩1分のパラグアイに行ってみることにした。
![トーゴ料理
『エコロロニョン』](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2021/10/11-1600x1301.jpeg)
プロフィール
相田周二
ピックアップ
![](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2024/09/adidas_0902-176_1080x1080-750x750.jpg)
PROMOTION
〈adidas Originals〉とシティボーイの肖像。#7
Kooto Inoue(21)_『everyone』Staff
2024年9月6日
![](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2024/08/muji_gif-749x535.gif)
PROMOTION
ぼくらの無印良品。
2024年8月16日
![](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2024/08/5-1-e1724671446312.png)
PROMOTION
ヘアスタイリングの“その前”に。
いい髪型をつくるには、〈エイトザタラソ〉のシャンプーから。
2024年9月2日
![](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2024/08/a17918-1-750x1124.jpg)
PROMOTION
“118”をお守りに、初秋の葉山にやってきた。
2024年8月23日
![](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2024/08/DSC3584_1080x1080-750x750.jpg)
PROMOTION
8月1日「やっぱり家の日」にイケアと考えた家での平等。
2024年8月22日
![](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2024/08/1x1-1.jpg)
PROMOTION
20代の一人暮らしは横浜の日吉あたりがちょうどいい。
あるシティボーイと日吉の週末
2024年8月30日
![](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2024/09/240823_POPEYE_5682_1080x1080-750x750.jpg)
PROMOTION
走れるクロッグ。〈ビルケンシュトック〉のTOKIOって知ってる?
BIRKENSTOCK
2024年9月6日
![](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2024/08/1x1-750x750.jpg)
PROMOTION
〈adidas Originals〉とシティボーイの肖像。#6
ecec(21)_DJ,Fashion Designer
2024年8月13日
![](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2024/08/DAT_0028_1080x1080-750x750.jpg)
PROMOTION
〈ル ラボ〉のポップアップトラック「LE LABO ON WHEELS」が25日間限定で七里ヶ浜に停車中!
LE LABO
2024年8月13日
![](https://popeyemagazine.jp/wp-content/uploads/2024/08/4023f48dfe10585327bb1d4a9c24f5b1-750x940.jpg)
PROMOTION
パリ2024オリンピック『オメガ ハウス』潜入レポート!
オリンピックと〈オメガ〉の、100年のストーリー。
2024年8月10日