カルチャー
シンガポールのシティボーイに会いに行く。
@シンガポール
2024年7月31日

僕の熱帯アジアひとり旅
photo: Kazuharu Igarashi
coordination: Ayako Tada
interpreter: Kazuyo Wood
text: Nozomi Hasegawa
2024年8月 928号初出
インディペンデントシーンはどうなっているんだろう。2013年からシンガポールで開催されている『Singapore Art Book Fair』の出展者を調べていたら「Temporary Press」に辿り着いた。グラフィックデザイナーのGideon KongさんとプロダクトデザイナーのJamie Yeoさんによる出版社で、昨年は日本の出版社「NEUTRAL COLORS」が営む書店『NEW COVER』にて彼らの特集を行ったようだ。気になって連絡してみると「ぜひ来てよ!」と快諾してくれたので、スタジオ「Temporary Unit」へお邪魔することに。アポイントを取れば、そこに並ぶオリジナルのZINEや、各国からセレクトしたアートブックなどを購入することもできるという。
Temporary Unit
テンポラリー・ユニット
Gideonさん(写真右)とJamieさん(同左)が「Temporary Press」の活動を始めたのは2017年のこと。当時は3畳ほどのスペースだったが、現在は工業ビルの一角に広々としたスタジオ「Temporary Unit」を構え、リソグラフで印刷したアートやデザインに関する本を主に出版している。ドアを開けてすぐそばのスペースが書店になっている。そこに並ぶZINEやアートブックは、彼らが制作・出版したものだけでなく、韓国や台湾などのアートブックフェアで見つけた作品までさまざま。仕事をする上での役割分担はあるのか聞いてみると「それはしてないかな。アーティストとの共同プロジェクトやワークショップの開催など、その時々によって“テンポラリー”に活動しています」と、Gideonさん。
インフォメーション

Temporary Unit
アポイントはInstagramのDMから。ときにはここで作品展示を行うこともある。
◯22 New Industrial Rd., Primax Building #06-01, S 536208
Instagram
https://www.instagram.com/temporaryunit/
「Temporary Press」の2人に「面白いお店、知ってる?」と尋ねてみると、真っ先に『SHRUB』というカルチャーショップを教えてくれた。’70 年代に建てられた古いビル「Golden Mile Tower」の一角にあって、店主のFernはGideonさんたちと長い付き合いなんだとか。
SHRUB
シュラブ
タトゥーアーティストのYun(写真奥左)やグラフィックデザイナーのShif(同右端)、写真家で『Rosyth Terrace』という店を営むHubert(同左端)、アーティストのTu(同奥右)など、地元のアーティストもしょっちゅうやってくるそう。「日本やタイ、台湾はもちろん、ヨーロッパから来る人もいるよ!」
「Golden Mile Tower」内で祖父母が営んでいた鍵屋さんの空間をそのままFernが引き継ぎ、2022年にオープン。ZINEやTシャツ、雑貨など、シンガポールを中心とする国内外のアーティストの作品を扱っている。写真の左から3番目に座っているのが店主のFernで、この日は友人たちが遊びに来て賑わっていた。「シンガポールはアートやカルチャーのコミュニティがかなり小さいんです。それに加えて物価や賃料も高いから、10〜20代の若者が好きな活動をしたり、店を出したりするハードルは高い。だからこそこの店をインディペンデントなアーティストの作品を共有できる場所にしたいと思ってます」。週末にはZINEのワークショップやDJイベントを開催することもあるんだって。

右上/Yunの『6-8 November』。S$22
右中/Hauseが手掛ける『Hause 2 Bootleg zine』。S$15
右下/FernとTuによる『FOGGY&TEARS』。S$36
左上/オリジナルカップS$20
左中/ShrubとMasala Noirで作った鍵の梱包集『LOCK PACKAGING』。S$25
左下/〈ripe〉のTシャツS$65

店内の至る所に、かつて販売していた鍵の姿が。「この国はモダナイズされているから、昔ながらの鍵より電子ロックを好む人が多いんです」とFern。
インフォメーション

SHRUB
お店があるのはタワーの1階。
◯6001 Beach Rd., #01-28 Golden Mile Tower, S 199589 14:00〜20:00 月休
Instagram
https://www.instagram.com/shrub.0128/
それに続けてもう一軒、『Open Door Store』もおすすめしてくれた。ここはシルクスクリーンユニット「Konstrukt Laboratories」のGoh Zhong MingさんとDebbie Leeさんが2023年にオープンしたスペースで、1階がスタジオ、2階がショップ、というつくり。それぞれがシンガポールのアートシーンを盛り上げようと動いていてすごくいい。そこで出会ったシティボーイたちがみんなシャイだったのもよかったな。
Open Door Store
オープン・ドア・ストア
シンガポールには「ママショップ」と呼ばれる古き良き雑貨店があるのだけれど、『Open Door Store』はその雰囲気を引き継いだ店。Tシャツや日用品、ZINE、陶器、ジュエリーなど、バラエティに富んだアイテムが店内のあちこちに置かれている。「地元のインディペンデントなアーティストをフックアップできる場所を作りたかったんです。定期的にイベントを開催して彼らの作品を販売したり、オリジナルのTシャツを一緒に作ったりしています。ショップというよりも、アーティストたちにとってのショーケースのような存在でありたいですね」と、オーナーのGoh Zhong Mingさん。イベント時にはDJや飲食ブースが設置され、さらに賑やかな空間になるみたい。
インフォメーション

Open Door Store
イベント情報はInstagramで更新。クレジットカードの扱いなし。
◯80 Playfair Rd., #01-16B Kapo Factory Building, S 367998 11:00〜18:00、日〜17:00 月休
Instragram
https://www.instagram.com/open.door.store/
関連記事

トリップ
MITでもそうでなくても、お土産は出会った時が買い時。Vol.1
TAIWAN CITY GUIDE
2024年6月18日

トリップ
MITでもそうでなくても、お土産は出会った時が買い時。Vol.2
TAIWAN CITY GUIDE
2024年6月18日

カルチャー
ソウルの雑誌のことが知りたくなって。
SEOUL CITY GUIDE POPEYE 915 2023
2023年6月27日

カルチャー
散歩がてら、アートブック屋巡り。
SEOUL CITY GUIDE POPEYE 915 2023
2023年6月25日

カルチャー
進化を続ける本屋さんはチェックしておかないと。
東京暮らしの123!
2024年4月18日
ピックアップ

PROMOTION
レザーグッズとふたりのメモリー。
GANZO
2024年12月9日

PROMOTION
レゴ®ブロックでアートを組み立ててみない?
2024年12月19日

PROMOTION
〈ハミルトン〉はハリウッド映画を支える”縁の下の力持ち”!?
第13回「ハミルトン ビハインド・ザ・カメラ・アワード」が開催
2024年12月5日

PROMOTION
この冬は〈BTMK〉で、殻を破るブラックコーデ。
BTMK
2024年11月26日

PROMOTION
いいじゃん、〈ジェームス・グロース〉のロンジャン。
2025年2月18日

PROMOTION
タフさを兼ね備え、現代に蘇る〈ティソ〉の名品。
TISSOT
2024年12月6日

PROMOTION
「Meta Connect 2024」で、Meta Quest 3Sを体験してきた!
2024年11月22日

PROMOTION
4月から始まる大阪万博。注目すべきは、タイパビリオン!
2024年12月26日

PROMOTION
メキシコのアボカドは僕らのアミーゴ!
2024年12月2日

PROMOTION
〈マーシャル〉のポータルブルスピーカーで巳年を祝う?
Marshall
2024年12月20日

PROMOTION
ホリデーシーズンを「大人レゴ」で組み立てよう。
レゴジャパン
2024年11月22日

PROMOTION
胸躍るレトロフューチャーなデートを、〈DAMD〉の車と、横浜で。
DAIHATSU TAFT ROCKY
2024年12月9日

PROMOTION
「サウンドバーガー」と〈WIND AND SEA〉の限定コラボレーションで、’80年代の美意識を贅沢に味わおう。
オーディオテクニカ
2025年1月23日

PROMOTION
〈adidas Originals〉とシティボーイの肖像。#9
Gen Takahashi(26)_Beatmaker & Rapper
2024年11月30日

PROMOTION
〈adidas Originals〉とシティボーイの肖像。#10
Tomoki Kubota(25)_Photographer
2025年1月7日