カルチャー
【#2】EMUP
2021年10月25日
translation & text: Maya-Aska
edit: Yu Kokubu
In this article, I would like to talk about EMUP Label (the order of these four letters are very important).
The owners of the label are Eshhh, Psor and Kolek: bedroom musicians and DJ’s with huge experience. Each of them has original taste in music.
From the time the guys have started doing music, they saved up so much unreleased stuff, unfinished sketches and ideas that they decided to create a place where they could finally let go of those. So that’s how EMUP Label was created.

Honestly, it seemed like the idea of creating a label wasn’t much serious and everything was on the verge of a joke. Psor once suggested idea: let’s create a music label with the name ‘Shutkiradi’ (it means ‘just for joke’) in which we will publish mad tracks which people will listen and think “Is it really a joke? Or was the author serious about it?” However, the other guys wanted to invest in the creation of the label seriously. Little by little, the purposes of the label were created, roles and responsibilities were distributed. They only had to look for the label’s name.
Psor: For the name, we wanted something capacious with a local tint. Kolek generated names like an AK-47 assault rifle. Suddenly he suggested the name EMUP. All of us immediately realized: that’s it, that’s what we are looking for.
Those who are not from Yekaterinburg will find it difficult to understand what the name stands for and why you must use it exactly in that order of letters. In Yekaterinburg all government structures which belong to city jurisdiction have the abbreviation EMUP: ‘Ekaterinburgskoe Municipalnoe Unitarnoe Predpriyatie’ (in English the order of the letters is different: ‘Municipal Unitary Enterprise of Yekaterinburg’). Such abbreviations have a lot of city structures: electricity companies, transport companies etc. For example: EMUP Gortrans, EMUP Metro, EMUP Vodokanal etc. So in this way, Psor, Eshhh and Kolek are the enterprise that produces music: EMUP Label. That’s the secret.
Eshhh: Initially, we thought that the music we would publish would be for ourselves. We thought that our music would not interest anyone except us. But then we received a lot of positive feedback and realized that it makes sense. Hence, we decided to produce a vinyl record and we sold all copies for a couple month. It was an unexpected success for us.
EMUP is a label that does not have any borders in terms of music genres: it can be ambient, house, bass music or experimental. Psor, Eshhh and Kolek are always trying to find something special for new releases. Something that does not sound trivial, in which every second counts.
Follow link https://emuplabel.bandcamp.com/ and stay tuned
Instagram
https://www.instagram.com/emuplabel
Profile
ФAKTYPA
https://faktura-ural.bandcamp.com
https://soundcloud.com/faktura_ural
ピックアップ

PROMOTION
Gramicci Spring & Summer ’25 collection
GRAMICCI
2025年3月11日

PROMOTION
屋外でもアイロン、キャンプでも映画。
N-VAN e: を相棒に、オンもオフも充実!
2025年3月7日

PROMOTION
堀米雄斗が語る、レッドブルとの未来予想図。
Red Bull
2025年3月17日

PROMOTION
きみも福祉の仕事をしてみない?/保育士・佐々木紀香さん
2025年3月24日

PROMOTION
春から連れ添う〈イル ビゾンテ〉。
IL BISONTE
2025年3月3日

PROMOTION
きみも福祉の仕事をしてみない?/社会福祉士・高橋由茄さん
2025年3月24日

PROMOTION
きみも福祉の仕事をしてみない?/介護福祉士・永田麻耶さん
2025年3月24日

PROMOTION
この春、欲しいもの、したいこと。
Rakuten Mobile
2025年3月7日

PROMOTION
僕とアイツの無印良品物語。
2025年3月11日

PROMOTION
〈バウルズ〉というブランドを知りたい。
vowels
2025年3月15日

PROMOTION
謎多き〈NONFICTION〉の物語。
2025年3月28日

PROMOTION
〈OLD JOE〉がソール・スタインバーグとコラボレーションするんだって。
OLD JOE × SAUL STEINBERG
2025年3月7日

PROMOTION
夏待つ準備を。
Panasonic
2025年3月11日

PROMOTION
“チェキ”instax mini Evo™と僕らの週末。
FUJIFILM
2025年3月4日

PROMOTION
フレンチシックでカルチャー香る〈アニエスベー〉で街へ。
agnès b.
2025年3月11日

PROMOTION
足取りを軽くさせるのは、春の風と〈クラークス〉の『ポールデンモック』。
2025年3月3日

PROMOTION
きみも福祉の仕事をしてみない?/訪問介護ヘルパー・五十嵐崚真さん
2025年3月24日

PROMOTION
〈adidas Originals〉とミュージシャンの肖像。
ASOUND
2025年3月19日

PROMOTION
“濡れない、蒸れない”〈コロンビア〉の新作スニーカーで春夏のゲリラ豪雨を乗り切る。
2025年3月7日

PROMOTION
いいじゃん、〈ジェームス・グロース〉のロンジャン。
2025年2月18日

PROMOTION
L.L.Beanの春の装い。
L.L.Bean
2025年3月7日

PROMOTION
〈Yen Town Market 〉がFCバルセロナの新コレクションを展開! 街というフィールドを縦横無尽に駆け抜けよう。
2025年3月21日