六本木（西麻布）のギャラリー「CALM & PUNK GALLERY」にて、アメリカ出身のアニメーター・ジェロン・ブラクストンと韓国出身のアーティスト・バン・ソユンによる展示による展示が開催される。二人の共通点はデジタルとフィジカルの領域を行き来して表現していることだ。そんな彼らが展示タイトルにもある「Sugar Coating（砂糖コーティング）」というキーワードを作品のメタファーに、物事の表面に隠れた複雑な内面を探る。考えてみれば、様々な問題や不快な現実を「甘いお砂糖」が覆ってしまっているような気がする。そんな現代にビターな揺さぶりをかける注目の二人展だ。