PROMOTION
「日本初のヒルトン・ガーデン・イン」を拠点に京都を歩く。
Stay Relax and Cozy
2022年11月10日
photo: Tomoyasu Nakao
illustration: Adrian Hogan
text: POPEYE
あのヒルトンのブランドで、親しみやすくて居心地のいいホテルが
日本に初上陸する街は京都なのだ。その便利さと品の良さはさすが!
1~2人用のゲストルームを見てみよう。



シンプル、だけどプレミアムな部屋。
たっぷり遊んでも、帰ってきたくなるね。
デラックスファミリールーム1泊1室¥47,190~
ゲストルームは1ベッド、2ベッドともに1泊1室¥16,940〜。
一階のレストランはとにかく便利。そして美味しい!

彩り京の野菜¥1,500、おばんざいの盛り合わせ・1種につき¥500、T&Cプレート¥2,500、京の都もち豚のグリル 黒七味とアップルソース¥3,200、グラスワイン¥1,100~

ホテルの近所を巡れば、小粋な京都が。
河原町も祇園もすぐそこだ。

京都には今どんどんホテルができていて選ぶのに迷うけれど、「ヒルトン・ガーデン・イン」がオープンするというのは僕らにとってのグッドニュースだ。一足先に行ってみて、フロント・レストラン・バーのある1階に踏み込んでみる。それだけで「さすがヒルトン」と盛り上がってしまった。広々としていて、落ち着きがあり、贅沢。まず目に飛び込んでくるこのスタイリッシュな空間に、いやが上にも滞在への期待が高まってしまう。部屋に行ってみると、デザインの質の高さにグッとくる。シンプルでのんびりくつろげる雰囲気の中に、グラフィカルでモダンな窓の戸や、カラフルなネップをちりばめたような洗面台など、ポジティブでワクワクさせてくれる要素も。さて、いざ外出しようとしたときに、ふといい匂いに気づいた。ヒルトンはその街・そのホテルごとに、独自の香りをフロアにほんのり漂わせているそうだ。お客のニーズに寄り沿い、選び抜いたサービスを提供すると聞いていたけど、こういう細やかなところが嬉しいよね。なにより、このホテルは烏丸通の四条と五条の間、京都の中心にあるのがいい。どこに行くのにも便利で、自転車を借りたらもう最強なんじゃないか。
インフォメーション

ヒルトン・ガーデン・イン 京都四条烏丸
宿泊者が利用できるフィットネスルームも。全室Wi-Fi完備。コインランドリー、駐輪スペースあり。
◯下京区烏丸通松原下る五条烏丸町397 ☎075·320·5111 チェックイン15:00~、チェックアウト~12:00
Official Website
https://hiltongardeninn-kyoto.hiltonjapan.co.jp/
ピックアップ
PROMOTION
カリフォルニアの山と日常をつなぐTシャツとキャップ。
Mountain Hardwear
2026年8月3日
PROMOTION
〈SEIKO〉とポパイが一緒に作った “オレンジボーイ”制作秘話。
SEIKO
2026年7月22日
PROMOTION
〈アディダス〉の「ハイパーブースト エッジ」で、喋って、走って、JOY RUN!
adidas
2026年7月24日
PROMOTION
だから、香りが好き。わたしがフレグランスをまとう理由 Created by GINZA
〈ZOZOCOSME〉で「Fragrance Edition」が開催中。
2026年7月23日
PROMOTION
レノン・ギャラガーのGOLF DAYS。
Onitsuka Tiger
2026年8月20日
PROMOTION
愛しのLV TETIA。
パリにはパレスと呼ばれるホテルがあることを知っているかい?
2026年8月5日




